Today is Noah's 10-month birthday, and something noteworthy in this month is he graduated from his-very-first-cute-little carseat. Actually he's outgrown it for a while, but we kept him sitting on it snugly...
今天是嘉信十個月的生日. 這個月值得一提的是他換汽車安全椅了. 事實上他坐在原來的安全椅上顯得太大已有一段時間了...
今天是嘉信十個月的生日. 這個月值得一提的是他換汽車安全椅了. 事實上他坐在原來的安全椅上顯得太大已有一段時間了...
The 1st time he sat on the carseat. (Click here to see my previous posting about carseat mistake :P)第一次他坐汽車安全椅. (點閱此處看我之前提到關於安全椅的笑話 :P)
He probably knew it was his last time to sit on it so he held on it tight (I name this position "taking a bus").
他也許知道這是最後一次坐小安全椅, 所以他握的緊緊的(我叫這個姿勢"搭公車").
Looks like he (or us?) misses his little carseat...看起來他懷念著他的小安全椅(或者是我們更懷念呢?)...
No comments:
Post a Comment