9/18/2007

Chatting with My Boy

Recently Noah and I had a lot of conversation, so we know each other better! 最近嘉信和我常常聊天, 所以我們更了解對方囉!


One day Noah suddenly started counting: "7, 8, 9, 10, 11"! I was so surprised that my month opened wider as each number being said. However, he always counted "1, 2, 4".

Another day Noah counted "8, 9, 10" after hearing his dad said "chicken" (pronounced "ji," compared to 7 "chi").

Anothor day Noah said "hao-chih (tastes good), chih, 8, 9, 10, 11".

Another day he said "Be careful!" (hsiao-hsin) to me with a serious face after I dropped his water bottle.

有一天嘉信突然自己數"7, 8, 9, 10, 11! 他每數一個數字我的嘴巴就開得更大. 不過他總是數"1, 2, 4".

另有一天聽到爸爸說"雞", 他緊接著數"8, 9, 10".

又有一天他說"好吃, 吃, 8, 9, 10, 11".

還有一天他表情嚴肅的對我說"小心", 因我把他的水瓶掉在地上.

No comments: