1/20/2009

From 2008 to 2009

[12/30/08]
Here are some pictures taken at the park.
一些在公園拍的照片.

Abigail can swing by herself.
嘉恩自己盪鞦韆.





[1/2/09]
Look at the cute cheeks and chin.
看看可愛的臉頰和下巴.

Looks like Christmas isn't over yet...
看來聖誕節還沒過完...

[1/3/09]
Follow daddy's/brother's footsteps.
跟著爸爸哥哥的腳蹤行.

[1/4/09]
The boys at my Sunday school class (yes, all boys...)
我主日學班上的學生(對, 都是男的...)

[1/5/09]
Baby food prune is not a good choice to feed outside. (PS. It wasn't me feeding Abigail.)
梅子口味的嬰兒食品不適合在外面餵. (註: 這不是我餵的啦.)

[1/6/09]
Grandma is a pro to get Abigail sleep.
阿嬤很會哄嘉恩睡覺.

No comments: