8/06/2007

Cozy Coupe

I wanted to post something about Noah's cozy coupe, but I didn't have a chance until now. Because Danny loves cars very much, I thought it was a good idea to buy a car for Noah and daddy could teach him how to drive. So here are the results. (Danny even taught him about drifting!)

我一直想要寫個網誌與嘉信的車車有關, 但我總是沒有機會下筆直到現在. 因凱旭很愛車子, 我認為買個車給嘉信好讓爸爸教他開車應該是個不錯的主意. 因此, 成果發表如下. (凱旭甚至教他甩尾喔!)


These were the actions I asked Noah to do in the video:
(first of all, I didn't tell him to wear a hat)
Close the door
Honk the horn
Drive the car (apparently daddy taught him how to change gears)
Find the keys (daddy also taught him the common places to find the keys)

嘉信自個兒戴起帽子.
仔細聽他有換檔喔.
爸爸有教過到那裡可能找著鑰匙.

No wonder cozy coupe is Noah's favorite toy--he drives it for "miles" every day!
難怪這車車是嘉信的最愛, 他可是每天開"好幾里路"ㄌㄟ.

No comments: