10/09/2006

Moon Festival

Moon Festival (also called Mid-Autumn Festival) was on last Friday. Since the full moon symbolizes the reunion, it's the time when we miss our family and friends the most! Good to have moon cakes to ease our homesickness! This picture was taken before we left home to a friend's house to celebrate Moon Festival (the moon was much brighter actually). Too bad I forgot to take a picture of the moon cakes... we were too indulged! (Sorry, Noah... you're too little to eat it....)

上星期五是中秋節. 因為月圓象徵團圓, 此時是我們最念想親友的時刻. 還好有月餅減輕鄉愁... 這張照片是在我們出門要去朋友家過中秋前拍的(月亮實際上更亮). 很可惜我忘了拍月餅... 我們太忙著吃了! (嘉信, 真不好意思... 你還太小不能吃...)

No comments: