4/15/2007

Nice to See You Again

It's been six months since last time we had some fun at the beach, and we were so happy to spend a splendid afternoon with Charles' family at Corona del Mar last Saturday. This time we let Noah walk on the beach (with the socks--just to be safe...) and he couldn't stop walking--even after we got home, he still walked like he was in sand :)

上次我們去海灘玩已有六個月了. 真高興上星期六我們和Charles一家到Corona del Mar度過一個愜意的下午. 這次我們讓嘉信在沙灘上走(為了安全穿著襪子), 他高興地走個不停--即使我們已回到家, 他還像走在沙子上 :)


"No-wa-wa" ("wa-wa" means doll in Chinese) is how Nathan calls Noah. Isn't it cute?
永霖叫Noah"ㄋㄡ娃娃"

Best playmates
最佳拍檔
With Charles, Teresa, and Nathan
和長平, 淑芬, 永霖合照

No comments: