6/11/2007

Let's Go for A Walk

Now Noah can go for a walk with us--I mean walking by himself, not sitting on stroller. He actually does a great job, if not suddenly turning 180° and walking until we stop him...

嘉信能和我們一起散步了--不是坐娃娃車而是自己走喔! 他走得又快又穩, 只是會突然轉個180°繼續走, 直到我們攔住他.

I found a secret about Danny: He kind of forgot how to play a swing. I needed to push him first and then he could keep it swinging. I teased him a little bit, thinking he was very cute :) (I'll let you know if he can play the swing by himself next time when we go to the park.)

我發現凱旭的一個秘密: 他忘記如何玩盪鞦韆. 我需要先推他一把, 然後他就可以自己盪. 我笑了好一會, 覺得他真可愛 :) (下次我們去公園時, 我會告訴你他會不會自己盪鞦韆了.)

1 comment:

Cheri said...

It's always nice to be able to learn along with your children. :) Keep it up, Danny! Your form looks great!